Com 87 anos de história, o Jornal de Pediatria (JPed) é considerado o periódico mais importante da atual produção científica dos programas de pós-graduação da especialidade no Brasil, além de veículo de divulgação para pesquisadores nacionais e internacionais. A publicação bimestral da Sociedade Brasileira de Pediatria (SBP), em circulação desde 1934, traz artigos originais e de revisão, abrangendo as diversas áreas da pediatria.

O periódico, de acesso livre, desde 2020 passou a ser unicamente online, e a partir deste ano entra em mais uma fase, antes bilíngue, agora é publicado somente em inglês. “O idioma oficial do meio científico é o inglês e o nosso interesse é cada vez mais internacionalizar a publicação”, afirma o editor-chefe do JPed, dr. Renato Procianoy, em entrevista especial ao SBP Notícias.

Na conversa, o médico, que está há cerca de 20 anos à frente da publicação, detalha a evolução do JPed ao longo do tempo, com um conselho editorial mais plural, expansão da internet, processo de internacionalização em plena expansão, dentre outras questões que consolidaram o êxito da revista.

LEIA A SEGUIR A ÍNTEGRA DA ENTREVISTA

SBP NOTÍCIAS – Quais foram as principais mudanças pelas quais o JPed passou ao longo dos anos?

Dr. Renato Procianoy (RP) – Foram vários editores nesses anos, alguns por longos períodos, todos figuras muito importantes para a pediatria nacional. Porém, apesar da publicação nunca ter sido descontinuada, tinha uma periodicidade irregular. Isso mudou em 1994, e foi bastante importante, já que regularidade é essencial para uma revista científica. Nesse mesmo ano, foi quando ingressei no conselho editorial, e vim a assumir a editoria alguns anos depois, em março de 2002. Alguns outros fatos que destaco são as indexações internacionais da revista, em julho de 2003, no PubMed; e, em 2007, no Web of Science. E, a partir de 2009 o JPed passou a ter seu fator de impacto medido, e a partir de 2013 medido também pelo CiteScore Scopus.

SBP NOTÍCIAS – Uma das principais novidades do JPed é que a partir deste ano está sendo publicado somente em inglês. Por que essa decisão foi tomada?

RP – O idioma oficial do meio científico é o inglês e o nosso interesse é cada vez mais internacionalizar a publicação. As pessoas que publicam querem que os seus trabalhos sejam vistos e referenciados no mundo todo e, por isso, nos adequamos ao padrão da maioria das revistas internacionais. A partir de 2000, o site passou a ser bilíngue; e em 2005, a indexação passou a ser em inglês, mas ainda com a opção de leitura em português. Ao longo dessas mudanças, vimos que aumentou a visibilidade internacional, e, assim, culminou na mudança deste ano, com a publicação somente em inglês. Ainda há o fator econômico, já que os custos de uma publicação bilíngue são muito altos.

SBP NOTÍCIAS – Como a internet influenciou na estrutura do JPed?

RP – O conselho editorial começou a ser lentamente modificado e, atualmente, é composto por pessoas de diferentes lugares do Brasil. Isso foi facilitado pela internet, pois quando ingressei, em 1994, era composto basicamente por pediatras de Porto Alegre (RS). Porém, a partir de 2010, foram chegando colegas de outros estados, formando, assim, um conselho mais representativo do Brasil. Hoje podemos fazer videoconferências para nos reunirmos e essa possibilidade tornou o conselho mais diversificado e com uma visão mais plural, não tão regional. Além disso, podemos ter os melhores profissionais de todas as regiões do País.

SBP NOTÍCIAS – Qual é o principal objetivo da publicação?

RP – O objetivo de toda publicação científica é desenvolver o conhecimento científico e, no caso específico do JPed, aprimorar o cuidado das crianças. O JPed é uma revista eminentemente clínica, com artigos que visam a aplicabilidade, de fato, nos pacientes pediátricos e o aprimoramento dos pediatras para cuidarem melhor das crianças.

SBP NOTÍCIAS – Qual é o público-alvo da publicação? Isso mudou ao longo dos anos?

RP – O nosso público-alvo são os pediatras e os pesquisadores da área da saúde infantil. São artigos que, em geral, resultam de dissertações de mestrado e teses de doutorado de nossos programas de pós-graduação e pesquisas de qualidade realizadas no exterior. É uma produção científica essencial, tanto do Brasil quanto do exterior, que é divulgada no JPed.

SBP NOTÍCIAS – Como é feito o processo de seleção e aprovação dos artigos? 

RP – Os autores submetem os artigos no site da revista, e os textos são vistos pelos membros do conselho editorial, que analisam se o assunto é pertinente. Caso julgue interessante, ele é encaminhado para dois revisores externos, experts no tema tratado, que podem ser do Brasil ou do exterior. Cada um deles encaminha um parecer, e um conselheiro editorial da publicação analisa os textos e os pareceres e informa ao pesquisador se o texto foi aceito ou não, podendo enviar, ainda, sugestões de modificações.

SBP NOTÍCIAS – Quais foram as maiores dificuldades enfrentadas ao longo dos anos da publicação e como isso vem sendo superado?

RP – No momento inicial, quando a revista ainda não era tão conceituada, a principal dificuldade era que as pessoas submetessem artigos, porque todos desejam ver as suas produções em revistas de ampla divulgação. Quando a revista alcançou um patamar de confiabilidade e excelência, que é o caso do JPed há muitos anos, o problema passa a ser o oposto, o excesso de artigos submetidos. Há um limite de artigos que podem ser publicados e, frequentemente, temos que deixar de fora alguns que são bons, mas o espaço é limitado. Há, também, o aspecto econômico, já que, com o avanço tecnológico, todos os recursos necessários são bem caros para a produção da publicação.

SBP NOTÍCIAS – Quais são as expectativas para a publicação neste ano de 2021?

RP – Planejamos manter a qualidade da produção, sempre buscando melhorar o que publicamos. Se conseguirmos manter o que temos feito, já ficarei bastante feliz. Nosso trabalho, felizmente, tem sido de imensa qualidade e êxito.